[des]integração
permute
_sirr009
The
Carlos Zingaro solo recording of magical,
real time pieces for violin
and electronics called Cage of Sand
was one of 2002's most rewarding
releases. Permute derives all of its
sound sources from that album. On 24
May 2002, at the Centre of Modern Art
in Lisbon, Zingaro performed live
mixing while six members of the Portuguese
collective [Des]integração
used
laptop computers to process fragments
from his recently completed work. In
the course of these three transformations
- lasting 31 minutes all together
- his superbly evocative expanses are
narrowed into busy litle circuits of
fizzing electronic motifs. In the foreground
traces of the violin linger in
woody clicks and metallic creaks, while
a backdrop takes shape in glazed
droning and intimidating rumbles. [Des]integração
was formed last January
and is dedicated to exploring different
ways of organising sounds. It
follows that each of these pieces, named
"Segment 1-3", shares a distinct
family resemblance in terms of overall
sound as a result of their recycling
of the same basic materials. Samuel
Beckett used to quote fellow novelist
Robert Pinget's remark that nothing
is ever said because it can always be
said another way. There's similarly
endless mileage in the [Des]integração
project, but with its deliberately restricted
scope, Permute stands as an
interesting gloss on Cage of Sand more
than a substitute for its fuller
pleasures.
Julian Cowley
The result is a fascinating live Musique
Concrete piece that reminded me of
Philip Samartzis and some of the Empreintes
Digitales. There is a lot of
looping small noises, burrs and clicks,
with various levels of access to
what I understand to be the source material,
a violin improvisation. These
come through a short notes sampled and
looped, drones and percussive tapping
which is probably on the sound box.
'Segment 1' emerges slowly out of silence,
a burring surrounded by
percussive clicks and tocks, light ringing
tones and buzzes. A string scrape
enters, long swelling tones, in fact
the whole thing sounds a little like
a
creaky boat at anchor at times. It eases,
a passing buzz tone, creaks
shimmers and high tone, rising and falling
with string sounds – string
insects buzzing away. Long spectral
tones, bell buzz scrape, chitter and
spacey percussion. Two thirds in (11
from 15) we move towards a crescendo
in
activity and volume, plateau and then
up again, lots of little noises, then
wind back to fade. A shorter segment,
droning tones percussive scrabble and
chitters, echoed, flowing. String scrape
plucks and hollow tapping increase,
dits and what sound like voices (distant)
fast percussive tings to fade.
The third and final segment, middle
length (the total is a little over 30
minutes) starts with box-taps, short
and longer string samples, thuds,
twitter and a whizzling tappity of pizzicato
strings. The percussion is
quite visceral, vibrating, with shimmers
and more distant voices. A deep
rumble and there is almost a feeling
of purgatory as a scrambling layer of
voices seems to emerge. As it eases
the drones that have been there a while
become more obvious and mellow whooshy,
almost melodic, ambience takes over
to the fade.
As I said, quite an unusual release
that seems to work well – its
dense
atmosphere of sounds that ebbs and flows
reflects both the source and the
method of creation, and a surprising
consistency and atmosphere has been
created.
Ampersand
The release by [Des]intergracao is a
live recording of a whole group:
Carlos Santos, Joao Castro Pinto, Miguel
Carvalhais, Nuno Moita, Paulo
Raposo and Pedro Lourenco. If one studies
the artwork, one can see various
persons behind laptops, so, who knows,
maybe it's safe to assume that
this
is a big laptop band (or is that bigband
laptop?). It doesn't sound like
a
bigband laptop, really. [Des]intergracao
operate in a carefull, improvised
style. It's hard to imagine that there
are six people working on this
music, because everything seems to fit
together very well. There is space
for everyone in this work, which never
goes out of control (maybe even
stays a bit at the controlled part for
an improvisation) but displaying
great pace amongst these six people.
Great work.
FdWaard,
Vital Weekly
In
a live improvisation from Lisbon's Center
of Modern Art, a group of
Portuguese deconstructionists (Carlos
Santos, Paulo Raposo, Miguel
Carvalhais, Nuno Moita, Pedro Lourenço,
João Pinto and Carlos Zíngaro)
go to
work by disintegrating the latter's
recording, Cage of Sand; just over a
half-hour of enigmatic transmissions
result... from silence, segment 1.
(15:08) creeps in on sparse occurrences
of random sputters and thumps
of unknowable origins, growing more
overt in its final minutes as its
buzzing/boiling depths begin to churn
more loudly. A thinly-hovering
expanse thrums distantly through segment
2. (6:50) in an
inscrutable-though-interesting panorama
of subtle noise. A final bout of
artful sonic mysteries, segment 3. unfurls
another spacious, strangely
brooding scene; this time muted rumbles
emerge against hazy feedback-like
mists and other dimly-defined textures.
Quietly intriguing.
Calling to mind works by contemporaries
Ultra Milkmaids and Crawl Unit,
Permute (a Portugese collective six
piece) has made a disc of unstructured
immediacy. The source material for [des]integracao
has been taken from
Carlos 'Zingaro's 'Cage of Sand' another
recording on the SIRR.ecords
imprint. Inside we are engaged by what
appears to be an illustrative flight
into the miniature world of small creatures
and beings. I feel like I am in
a sci-fi rainforest and the only voices
I can hear are those of other
insect-like dialects. Improvised at
the Center of Modern Art in Lisbon,
these gentlemen take their electro-microacoustics
quite seriously. Dealing
with the random elements of working
in tandem has led to new perceptions
of
sound space, new discoveries among collaborators.
Permute does this with the
displacement of form, a beatless setting
where clicks, drone, electronics
and percussion show a creative disregard
for structure. Methods like this
often bring about a chaotic white noise-based
barrage, but not so here -
there are passionate connections between
the players that unify and
distinguish each of the three sections
on [des]integracao. Don't let the
title fool you.
TJNorris
Words failed me when I first encountered
Cage of Sand by Carlos Zingaro.
Nine pieces for violin and electronics,
performed in real time with only a
touch of editing and mixing, and I became
stoically silent in the wake of
their intensity and vigour. At times
tense, at others playful, yet always
challenging and complex, Zingaro's improvisations
are charged with
electricity, latent and explosive in
turns, the unpredictable electronic
elements originating from inventive
strains on the violin, all the while
involved in its own tricks and acrobatics.
The recordings for the album
were completed in March of 2002.
Two months later, a collective called
[des]integração assembled
at the Centre of Modern Art, Calouste
Gulbenkian
Foundation in Lisbon. They performed
a set of improvisations using sound
sources exclusively extracted from Zingaro's
Cage of Sand. There are six
core members of the group: Carlos Santos,
João Castro Pinto, Miguel
Carvalhais, Nuno Moita, Paolo Raposo
and Pedro Lourenço. They are
also
joined by a seventh member, Carlos Zingaro
himself, who is credited for
doing 'live mixing' for the event. The
live set was then edited and remixed
by Paolo Raposo (who incidentally is
the founder of sirr.ecords), and
released in the form we see here. In
these three segments, just over 30
minutes long, the group has created
something entirely new from their sound
source, which is barely traceable in
these new fibres of electronic sound,
an integration (or disintegration, if
you like) of elements that goes
beyond mere permutation and into
realms of transformation,
retransformation. Clearly, the
computer has taken over the role of
the
dominant tool, which in Zingaro's
original recordings is occupied by the
violin, no matter how much space
in the foreground the electronics may
seem
to occupy from piece to piece.
Zingaro relies on words such as (re)reading,
(dis)assembling, (re)interpretation,
(re)cycling in his notes for this new
project, and they are certainly
fitting descriptors here. These new
pieces
are open improvisations, yet each
shows commendable restraint and control;
they are haunting pieces of disembodied
sound, groundless, ephemeral,
digital. Considered on its own
or as a postscript to the original
recordings, however you package
it, this is still some marvellous work.
Listen closely.
richard
di santo, Incursion.org
The sweepingly evolving portuguese experimental
music scene has already
granted to us a lot of interesting projects,
[des]Integração is the
recent
one. As we used to say and see, it's
a supergroup, i.e. consists of famous
musicians: Carlos Santos and Paulo Raposo
are musicians of the band Vitriol
and founders of Sirr.ecords, Miguel
Carvalhais is designer and done some
records for various portuguese labels,
other musicians are Nuno Moita, Joao
Pinta, Pedro Lourenco and Carlos Zingaro.
Quite elegant and accurate piece
of soundplay in three parts is there,
with total time about half-hour. It's
much like a romantic fantasy takeoff
from the digi-minimalism age, but in
fact the musical profile of the band
is uncertain. Each conceptual unit as
it is, it may have only a general purpose
which speaks for band approach
and is clearly declared in the
band name. Disintegration means
disassembling every solid matter,
crushing to pieces, to construct
something new from these loose
particles. It isn't the interpretation
of
music, it's re-interpretation
of sound. In the case of current album,
this
is the sound from Carlos Zingaro's
recent recording, "Cage of sand".
Endlessly changed and permutated
snapshots can be only recognized by
those
who has listened to the original
source. For the rest of audience, this
is
just a calm and quiet mix of lowercase
sounds without deployment. No such
obvious sound organization as
harmony and rhythm are present, but
the
slightly evolving timbres of abstract
and disconnected snippets, coming
from nowhere and blurred away
for a while, when a bleak and colourless
wallpaper turn to silence. A beautiful
abstraction, an example of
soundesign as single object of
art, elusive emotional nothingness,
which
isn't accessible for any rational
thoughts.
http://feedback.pisem.net/d_.htm#7,
translated from russian
À semelhança do que fez,
ao vivo, com as músicas de Marc
Behrens e Madonna
(!!), o colectivo português (des)integração
pegou no último registo a solo
de Carlos Zíngaro, «Cage
of Sand», e utilizou-o como base
das reconstruções
em computadores "laptop" por
parte de Paulo Raposo, Carlos Santos,
Pedro
Lourenço, João Pinto,
Nuno Moita e Miguel Carvalhais, com
o próprio Zíngaro
como 'tonemeister'. O evento teve lugar
na Sala Polivalente do Acarte, no
Centro de Arte Moderna da Fundação
Gulbenkian, em Lisboa, e é uma
selecção
do que aí aconteceu que encontramos
neste CD. O título «Permute»
explica o
que está em causa: uma «permutação
de métodos, ideias, lugares,
sons e
imagens, (des)integrando e des)construindo,
no sentido de que este projecto
se propõe desterritorializar
códigos implantados e transformar
géneros
idiomáticos através da
dissolução do autor numa
cirurgia colectiva», como
explica a editora. E como se podia prever,
os resultados são bem distintos
dos encontrados no disco do violinista.
Um complemento muito interessante a
«Cage of Sand», dando uma
outra perspectiva deste disco, ainda
mais
atomizada e particularista ao nível
da manipulação dos materiais
sonoros.
rui
eduardo paes, JL